Términos y Condiciones de Uso — Betamigos
Última actualización: 5 de julio de 2026 · Vigencia: 5 de julio de 2026
Estos Términos y Condiciones de Uso (los "Términos") regulan el acceso y el uso de la plataforma Betamigos (el "Servicio"), disponible en https://betamigos.io y operada por FRIZZO TECH SOLUTIONS INOVA SIMPLES (I.S.), inscrita bajo el CNPJ nº 67.804.372/0001-41 ("Betamigos", "nosotros" o "nuestro").
Al crear una cuenta, acceder o utilizar el Servicio de cualquier forma, usted (el "Usuario" o "usted") declara que ha leído, entendido y acepta íntegramente estos Términos y nuestra Política de Privacidad. Si no está de acuerdo con cualquier parte de estos Términos, no utilice el Servicio.
1. Qué es Betamigos — y qué no es
1.1. Betamigos es una herramienta de software de información y análisis dirigida a apostadores deportivos. Sus funciones incluyen, entre otras: el seguimiento del movimiento de línea y el envío de alertas cuando las cuotas se mueven o presentan valor; y un registrador de apuestas ("tracker") que calcula indicadores como el Closing Line Value (CLV) y el resultado (P&L) y mantiene un registro personal de carteras y saldos introducidos por el propio Usuario.
1.2. Betamigos NO es una casa de apuestas, bookmaker, exchange, corredor, entidad de pago, entidad financiera ni operador de juegos de azar. El Servicio no acepta, no intermedia, no procesa ni liquida apuestas, y no custodia, no recibe ni mueve fondos o dinero de apuestas del Usuario.
1.3. Las "carteras", "saldos", "depósitos" y "retiros" mostrados en el Servicio son exclusivamente un registro contable personal que mantiene el Usuario con fines de control y estadística. Estas cifras son introducidas por el propio Usuario, no representan dinero custodiado por Betamigos y no constituyen una cuenta de pago, depósito ni ninguna custodia de fondos. El dinero real permanece, en todos los casos, en titularidad y custodia de las casas de apuestas e instituciones financieras elegidas por el Usuario.
1.4. Las cuotas, líneas, gráficos, alertas, indicadores de valor (EV), sugerencias de stake y demás datos mostrados tienen finalidad meramente informativa y estadística y no constituyen, bajo ninguna circunstancia, recomendación, asesoramiento ni instrucción de apuesta. Nada en el Servicio debe interpretarse como asesoramiento financiero, de inversión o de apuestas.
2. Elegibilidad y legalidad
2.1. Edad mínima. El Servicio está destinado exclusivamente a personas mayores de 18 años (o la mayoría de edad legal aplicable en su jurisdicción, si fuera superior). Al usar el Servicio, usted declara y garantiza cumplir este requisito.
2.2. Legalidad local. Las apuestas deportivas están reguladas de forma distinta en cada país, estado y localidad, y en algunos lugares están prohibidas. Es responsabilidad exclusiva del Usuario verificar y cumplir todas las leyes aplicables en su lugar de residencia y de acceso antes de utilizar el Servicio o de realizar cualquier apuesta con terceros. Betamigos no se responsabiliza por el uso del Servicio en jurisdicciones donde las apuestas, o el uso de herramientas relacionadas, estén restringidos o sean ilegales.
2.3. Registro veraz. Usted se compromete a proporcionar información verdadera, completa y actualizada en el registro (incluyendo, cuando corresponda, nombre, país, documento y datos de contacto) y a mantenerla actualizada. Usted es el único responsable de la confidencialidad de sus credenciales y de toda actividad realizada en su cuenta.
3. Sin garantía de ganancia y riesgo de la actividad
3.1. Apostar implica riesgo de pérdida. Usted reconoce y acepta que toda apuesta deportiva implica riesgo financiero y que las pérdidas — incluida la pérdida total de los importes apostados — son posibles y frecuentes.
3.2. No garantizamos ganancias. Betamigos no garantiza, no promete ni asegura ningún beneficio, ganancia, retorno, resultado positivo, acierto, "value bet", "sure bet" o rendimiento de cualquier naturaleza derivado del uso del Servicio. Indicadores como EV positivo, CLV, movimiento de línea o sugerencias de stake son estimaciones estadísticas y no predicen ni garantizan el resultado de ningún evento o apuesta.
3.3. El rendimiento pasado no garantiza resultados futuros. Cualquier estadística, histórico, ejemplo o resultado mostrado en el Servicio o en nuestros materiales no constituye promesa ni garantía de resultados futuros.
3.4. Las decisiones son suyas. Toda decisión de apostar, por qué importe, en qué casa y bajo qué condiciones es exclusivamente suya. Usted asume íntegramente el riesgo y las consecuencias de sus decisiones.
4. Datos de terceros, exactitud y disponibilidad
4.1. Origen de los datos. Las cuotas, líneas, resultados y demás datos mostrados se obtienen de proveedores terceros y pueden estar retrasados, incompletos, desactualizados o ser incorrectos. Betamigos depende de la disponibilidad y precisión de esos proveedores y no garantiza la corrección, integridad, actualidad ni puntualidad de ninguna información.
4.2. Errores y anulaciones. Las cuotas y oportunidades pueden contener errores evidentes ("palpable errors"), pueden ser modificadas o anuladas por las casas de apuestas, y pueden no estar ya disponibles cuando intente utilizarlas. Verifique siempre las cuotas, líneas y condiciones directamente con la casa de apuestas antes de apostar.
4.3. Disponibilidad del Servicio. El Servicio se presta "TAL CUAL" ("AS IS") y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" ("AS AVAILABLE"). La cobertura de deportes, ligas, casas y mercados puede variar, reducirse o interrumpirse en cualquier momento. No garantizamos que el Servicio sea ininterrumpido, puntual, seguro, libre de errores ni que los defectos se corrijan.
4.4. Cálculos e indicadores. El CLV, EV, P&L, saldos, exposición y sugerencias de stake se calculan a partir de datos de terceros y de información introducida por el propio Usuario. Errores de entrada, cuotas desactualizadas o datos ausentes pueden producir resultados imprecisos. Estos cálculos tienen carácter informativo y deben ser siempre verificados por el Usuario.
5. Responsabilidades del Usuario
5.1. Relación con las casas de apuestas. Toda apuesta la realiza usted, directamente, ante la casa de apuestas que elija. Betamigos no tiene relación, control ni responsabilidad alguna sobre las apuestas realizadas, los pagos, los retiros, las anulaciones, los bloqueos de cuenta o cualquier acción adoptada por casas de apuestas o instituciones financieras. Usted es el único responsable de leer y cumplir los términos, reglas y límites de dichas casas.
5.2. Exactitud de sus registros. Usted es responsable de la veracidad y exactitud de los datos que introduzca en el tracker (apuestas, cuotas, stakes, resultados, depósitos, retiros, etc.). Betamigos solo organiza y calcula sobre lo que usted informa.
5.3. Uso permitido. Usted se compromete a no: (a) usar el Servicio para fines ilícitos; (b) intentar acceder a áreas, datos o cuentas de terceros sin autorización; (c) realizar ingeniería inversa, scraping automatizado, reventa, redistribución o explotación comercial de los datos o del Servicio sin nuestra autorización expresa; (d) sobrecargar, interferir o comprometer la integridad o el rendimiento del Servicio; o (e) vulnerar derechos de terceros o estos Términos.
6. Suscripciones, pagos y reembolsos
6.1. Planes. El Servicio puede ofrecerse en planes gratuitos y de pago, con distintos niveles de funcionalidades ("tiers"). Las funciones y los precios vigentes de cada plan se presentan en el Servicio y pueden modificarse mediante aviso previo razonable.
6.2. Pago. Los pagos pueden ser procesados por proveedores de pago terceros (incluso en criptomonedas). Al contratar un plan, usted acepta los términos del respectivo procesador de pago. Betamigos no almacena datos sensibles de pago.
6.3. Modelo prepago renovable. Las suscripciones de pago operan, cuando corresponda, en modalidad prepago por ciclo: el acceso a las funciones del plan rige durante el período contratado y finaliza al término del ciclo si no hay nueva renovación/pago.
6.4. Reembolsos y derecho de desistimiento. Conforme al art. 49 del Código de Defensa del Consumidor brasileño (Código de Defesa do Consumidor — Ley nº 8.078/1990), usted puede desistir de la contratación dentro de 7 (siete) días contados desde la fecha de la compra, con la devolución íntegra de los importes pagados. Fuera del plazo de desistimiento, y salvo disposición legal en contrario, los importes pagados no son reembolsables, especialmente una vez iniciado el uso de las funciones del plan. Los reembolsos, cuando procedan, se procesan por el mismo medio de pago utilizado en la contratación.
7. Servicios e integraciones de terceros
7.1. El Servicio puede integrarse con, o depender de, servicios de terceros, tales como proveedores de datos de cuotas, procesadores de pago, proveedores de autenticación (p. ej., inicio de sesión social) y canales de notificación (p. ej., mensajería). Betamigos no controla y no se responsabiliza por la disponibilidad, contenido, políticas, exactitud o prácticas de esos terceros. El uso de dichos servicios se sujeta a los términos y políticas propios de cada uno.
8. Propiedad intelectual
8.1. El Servicio, incluido el software, código, diseño, marcas, layout, textos, gráficos y demás elementos, es titularidad de Betamigos o de sus licenciantes y está protegido por las leyes de propiedad intelectual. Estos Términos no transfieren a usted ningún derecho de propiedad. Se le concede únicamente una licencia limitada, personal, revocable, intransferible y no exclusiva para usar el Servicio conforme a estos Términos.
9. Exención de garantías
9.1. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, el Servicio y todo su contenido se prestan "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", CON TODOS LOS FALLOS Y SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, expresa o implícita. Betamigos se exime de todas las garantías, incluidas, sin limitación, las de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, titularidad, no infracción, exactitud de los datos y funcionamiento ininterrumpido o libre de errores.
9.2. Betamigos no garantiza que el Servicio cumpla sus requisitos o expectativas, logre cualquier resultado pretendido, sea compatible con otros softwares, o que los defectos se corrijan. Cualquier material obtenido a través del Servicio se utiliza por su cuenta y riesgo.
10. Limitación de responsabilidad
10.1. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, BETAMIGOS, SUS SOCIOS, ADMINISTRADORES, EMPLEADOS, PROVEEDORES Y LICENCIANTES NO SERÁN, EN NINGÚN CASO, RESPONSABLES POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO DERIVADO O RELACIONADO CON EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USO DEL SERVICIO, incluyendo, sin limitación:
- (a) pérdidas de apuestas, pérdidas de juego, pérdidas financieras o lucro cesante de cualquier naturaleza;
- (b) daños indirectos, incidentales, especiales, consecuenciales, punitivos o ejemplares;
- (c) pérdida de datos, pérdida de oportunidad, pérdida de ingresos, interrupción de actividad o daño a la imagen;
- (d) pérdidas derivadas de datos incorrectos, retrasados, no disponibles o anulados, de errores de cálculo, de la indisponibilidad del Servicio, o de acciones de terceros (casas de apuestas, procesadores de pago y demás proveedores).
10.2. En particular, y reiterando la Sección 1, Betamigos no responde por ninguna apuesta realizada o no realizada, ganada o perdida, ni por ninguna decisión tomada con base en información, alertas, cálculos o sugerencias mostrados en el Servicio. Toda pérdida derivada de apuestas es responsabilidad exclusiva del Usuario.
10.3. Tope de responsabilidad. Si, a pesar de lo anterior, se atribuyera alguna responsabilidad a Betamigos, la responsabilidad total y agregada quedará limitada al mayor importe entre (a) el total efectivamente pagado por usted a Betamigos por el Servicio en los 12 (doce) meses anteriores al hecho generador, o (b) USD 100,00 (cien dólares estadounidenses) o su equivalente en moneda local.
10.4. Las limitaciones de esta Sección se aplican con independencia de la teoría jurídica invocada e incluso si Betamigos hubiera sido advertido de la posibilidad de tales daños. Nada en estos Términos excluye o limita responsabilidades que no puedan excluirse o limitarse legalmente conforme a la legislación aplicable (incluidos, cuando corresponda, los derechos del consumidor).
11. Indemnización
11.1. Usted se compromete a defender, indemnizar y mantener indemne a Betamigos y a sus partes relacionadas frente a cualesquiera reclamaciones, demandas, pérdidas, responsabilidades, daños, costes y gastos (incluidos honorarios de abogado razonables) derivados de o relacionados con: (a) su uso del Servicio; (b) su incumplimiento de estos Términos; (c) su vulneración de cualquier ley o de derechos de terceros, incluidos los términos de las casas de apuestas; o (d) las apuestas y decisiones financieras que usted realice.
12. Juego responsable
12.1. Las apuestas deben ser una forma de entretenimiento, no una fuente de ingresos ni una solución a dificultades financieras. Apueste solo lo que pueda permitirse perder.
12.2. Si usted o alguien que conoce muestra signos de juego problemático o compulsivo, busque ayuda profesional. [Insertar, según la jurisdicción, los recursos de apoyo aplicables, p. ej., líneas de ayuda y organismos de juego responsable.]
13. Suspensión y terminación
13.1. Podemos suspender o terminar su acceso al Servicio, total o parcialmente, en cualquier momento, con o sin aviso, en caso de incumplimiento de estos Términos, sospecha de fraude o uso indebido, exigencia legal o discontinuación del Servicio. Usted puede cerrar su cuenta en cualquier momento. La terminación no genera, por sí sola, derecho a reembolso, salvo lo dispuesto en la Sección 6 y en la ley aplicable.
14. Cambios en los Términos y en el Servicio
14.1. Podemos modificar estos Términos en cualquier momento. La versión actualizada se publicará en el Servicio con una nueva fecha de vigencia. Los cambios relevantes podrán comunicarse por medios razonables. El uso continuado del Servicio tras la entrada en vigor de los cambios constituye su aceptación. También podemos modificar, suspender o discontinuar funcionalidades en cualquier momento.
15. Ley aplicable y foro
15.1. Estos Términos se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes de la República Federativa de Brasil, incluidos el Código de Defensa del Consumidor (Ley nº 8.078/1990) y la Ley General de Protección de Datos Personales (Ley nº 13.709/2018 — LGPD).
15.2. Se elige el foro del domicilio del Usuario para dirimir cualquier controversia derivada de estos Términos, sin perjuicio de otros foros que la ley asegure al consumidor.
16. Disposiciones generales
16.1. Independencia de las cláusulas. Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inexigible, las demás permanecerán en pleno vigor.
16.2. No renuncia. La tolerancia ante el incumplimiento de cualquier disposición no constituye renuncia al derecho de exigir su cumplimiento.
16.3. Acuerdo íntegro. Estos Términos, junto con la Política de Privacidad y los eventuales términos específicos de los planes, constituyen el acuerdo íntegro entre usted y Betamigos respecto del objeto aquí tratado.
16.4. Cesión. Usted no puede ceder estos Términos sin nuestro consentimiento. Nosotros podemos cederlos a sucesores o en el contexto de una reorganización societaria.
17. Contacto
Las dudas sobre estos Términos pueden enviarse a [email protected].
